location of European and spanish perspectives on the U.S. elections: assessment of journalistic approaches